-
1 общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью
-
2 группа абонентов сети
Military: network participation group (связи)Универсальный русско-английский словарь > группа абонентов сети
-
3 ключ абонентов сети
Security: network keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ абонентов сети
-
4 сертификация абонентов
сертификация абонентов
Способ определения подлинности имен абонентов сети или системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/term13808.php]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сертификация абонентов
-
5 группы абонентов
( сети) outlet clustersРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > группы абонентов
-
6 отдаленная группа абонентов
( сети) remote outlet clusterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отдаленная группа абонентов
-
7 возможность подключения абонентов к сети независимо от их местоположения и топологии сети
возможность подключения абонентов к сети независимо от их местоположения и топологии сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность подключения абонентов к сети независимо от их местоположения и топологии сети
-
8 прозрачность на уровне абонентов
прозрачность на уровне абонентов
Возможность подключения абонентов к сети, независимо от их местоположения и используемой топологии сети.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прозрачность на уровне абонентов
-
9 диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
Совокупность сервера диспетчерской системы, компьютерных диспетчерских пультов, пультов дежурных по станции и коммутационного оборудования, предназначенная для установления соединений и ведения переговоров в цифровой сети железнодорожной радиосвязи стационарных абонентов с подвижными и стационарных абонентов между собой.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
-
10 группа абонентов
группа абонентов
Совокупность мобильных абонентов, работающих на одной частоте и обладающих общими правами доступа к выделенным ресурсам сети. Термин используется в конвенциальной и транкинговой радиосвязи, где абоненты обычно разделены на группы, за каждой из которых постоянно закреплен рабочий канал.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа абонентов
-
11 список абонентов телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > список абонентов телефонной сети
-
12 перегрузка (сети)
перегрузка (сети)
Состояние, обычно связанное с потерей вызовов из-за недостаточной пропускной способности линий связи или ограниченных возможностей коммутаторов или маршрутизаторов. При анализе кривой перегрузки (рис. С-14) на ней можно выделить 3 характерные области. При малом числе абонентов перегрузка отсутствует и обслуженная нагрузка практически линейно зависит от поступающей. При повышении скорости входных потоков наступает область слабой перегрузки, когда необходимость в повторной передаче данных возрастает, но сеть при этом обслуживает большинство поступающих вызовов. И, наконец, наступает ситуация, когда сетевое оборудование не успевает обрабатывать поступающие вызовы, в результате чего пропускная способность сети, если не предусмотреть специальных мер защиты, катастрофически деградирует.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (сети)
-
13 система сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
система сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
Совокупность сигналов электросвязи и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая управление установлением соединений в сети железнодорожной электросвязи, информирование абонентов о состоянии соединений, передачу информации технической эксплуатации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
-
14 центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи [подвижной связи]
центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи [подвижной связи]
Коммутационная станция, осуществляющая соединение подвижных абонентов внутри сети железнодорожной радиосвязи [подвижной связи] и их взаимодействие с абонентами сетей фиксированной связи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи [подвижной связи]
-
15 Переносимость номера в местной сети
Telecommunications: LNP (Способность телефонных абонентов сохранять свой местный телефонный номер при переключении на другого поставщика телефонных услуг.), Local number portability (Способность телефонных абонентов сохранять свой местный телефонный номер при переключении на другого поставщика телефонных услуг.)Универсальный русско-английский словарь > Переносимость номера в местной сети
-
16 присоединение (абонентов)
присоединение
Подключение удаленных абонентов к сети.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединение (абонентов)
-
17 группа абонентов
3) Makarov: closed user group -
18 табличная маршрутизация в сети
Русско-английский большой базовый словарь > табличная маршрутизация в сети
-
19 абонент телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонент телефонной сети
-
20 региональная служба телефонной сети
региональная служба телефонной сети
Телефонная служба в США, которая охватывает несколько географических регионов с различными кодами зон, внутри которых с абонентов не взимается плата за междугородные разговоры.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > региональная служба телефонной сети
См. также в других словарях:
общий ключ для всех абонентов сети с достаточной низкой криптостойкостью — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN common key … Справочник технического переводчика
Сети мобильной телефонной связи в Республике Беларусь — В Республике Беларусь услуги мобильной телефонной связи оказывают четыре компании оператора, выступающих под брендами МТС , Velcom , Life и DIALLOG . Содержание 1 Новейшая история развития мобильных сетей … Википедия
Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития … Википедия
Сети мобильной телефонной связи в Белоруссии — В Республике Беларусь услуги мобильной телефонной связи оказывают четыре компании оператора, выступающих под брендами «МТС», «Velcom», «Life» и «DIALLOG». Связь обеспечивают 15042 базовые станции сотовых операторов, из них станций (UMTS) 4360[1] … Википедия
Сети мобильной телефонной связи в Туркменистане — В Туркменистане услуги мобильной телефонной связи оказывают два компании оператора, выступающих под брендами «МТС Туркменистан», и «Алтын Асыр». Новейшая история развития мобильных сетей По состоянию на октябрь 2012 г. число абонентов… … Википедия
Сети проводного радиовещания — Сеть проводного радиовещания (также радиотрансляционная сеть, РТС) система проводного радиовещания. Содержание 1 История 2 Радиофицирование помещений … Википедия
сертификация абонентов — Способ определения подлинности имен абонентов сети или системы. [http://www.morepc.ru/dict/term13808.php] Тематики информационные технологии в целом EN abonents certification … Справочник технического переводчика
Интерфейсы сети коммутации пакетов — X.25, X.75 и другие стандарты, определяющие интерфейсы абонентов сети коммутации пакетов. По английски: Packet switching network interfaces См. также: Интерфейсы сети коммутации пакетов Интерфейсы передачи данных Сети коммутации пакетов… … Финансовый словарь
Коммутация (компьютерные сети) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммутация. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью … Википедия
Национальные кабельные сети — Координаты: 55°40′58.68″ с. ш. 37°37′44.47″ в. д. / 55.682967° с. ш. 37.629019° в. д. … Википедия
Мультисервисные телекоммуникационные сети NGN (Next Generation Network) в Республике Беларусь — На текущий момент одной из перспективных технологий телефонной связи в Беларуси является технология, опирающаяся на технологию мультисервисной сети NGN (Next Generation Network), составляющей альтернативу системам управления традиционных АТС по… … Википедия
